types, conditions et validité des permis étrangers
Vous rêvez de naviguer sur la Méditerranée, de piloter un jet-ski ou de faire du cabotage en Bretagne ? En France, plusieurs permis bateau existent selon la zone de navigation et le type d’embarcation. Voici l’essentiel à connaître avant de prendre la mer, y compris si vous êtes titulaire d’un permis étranger.
✅ Les différents types de permis bateau en France
- Permis côtier
- Navigation jusqu’à 6 milles nautiques d’un abri.
- Concerne les bateaux à moteur de plus de 6 CV.
- Âge minimum : 16 ans (ou 15 ans pour une formation encadrée).
- Autorise la conduite de jet-ski (VNM) en mer.
- Permis hauturier
- Pour naviguer au-delà de 6 milles sans limite de distance.
- Nécessite d’avoir d’abord obtenu le permis côtier.
- Connaissances en cartographie et navigation exigées.
- Permis fluvial (ou « eaux intérieures »)
- Pour bateaux à moteur de plus de 6 CV sur rivières, canaux et lacs.
- Obligatoire aussi pour piloter certains house-boats.
- Extension grande plaisance eaux intérieures
- Pour les bateaux de plus de 20 mètres de longueur.
🌍 Permis bateau étranger en France : sont-ils valides ?
⛵ Si vous êtes résident non français ou touriste, la France reconnaît la valeur des permis délivrés dans l’Union européenne et dans certains pays tiers, à condition qu’ils soient conformes à la résolution de l’ONU n°40 (reconnaissance internationale des conducteurs d’embarcations de plaisance).
💡 À savoir :
- Le permis bateau belge, italien, espagnol, allemand, etc., est valide en France si vous êtes de passage.
- Si vous vous installez durablement en France, vous devrez parfois échanger votre permis ou en repasser un.
- Les certificats ICC (International Certificate for Operators of Pleasure Craft) sont également reconnus dans la plupart des cas.
👉 Il est recommandé de toujours garder une traduction officielle de votre permis étranger si celui-ci n’est pas en français.
- Permis bateau France
- Passer le permis bateau
- Permis bateau côtier
- Permis hauturier
- Permis fluvial
- Validité permis bateau étranger en France
- Reconnaissance permis bateau international
- Permis bateau mer ou rivière
- Prix permis bateau
- Formation permis bateau rapide

Boatcible.com : Déstockage bateaux jusqu'à -34 %
Direct Chantier / importateur / concessionnaire